Termini di servizio
Questa traduzione è fornita a solo scopo informativo. Fa fede la versione inglese di questo documento.
Ultimo aggiornamento: agosto 2026 · In breve: paghi un prezzo onesto, ottieni uno strumento onesto, lo usi in modo normale, te ne vai quando vuoi.
1. Che cos'è BullBenchmark
BullBenchmark è un servizio di monitoraggio del portafoglio. Tu carichi dal tuo broker gli export delle operazioni; noi calcoliamo e mostriamo ogni tua posizione, il tuo rendimento, ogni dividendo e un confronto con gli indici di mercato che fanno da indice di riferimento. BullBenchmark è uno strumento informativo. Non è consulenza finanziaria, non è un broker e non è una raccomandazione a comprare o vendere alcunché. Le cifre possono contenere errori, i dati di mercato arrivano da fonti terze senza alcuna garanzia di esattezza e i risultati passati non dicono niente sul futuro. Le decisioni che prendi restano interamente tue.
2. Il tuo account
Ti serve un account, creato con il tuo indirizzo e-mail o con l'accesso Google. Tieni al sicuro l'accesso alla tua posta: chi la controlla controlla il tuo account. Un account a persona. Devi avere almeno 18 anni.
3. Prova gratuita e abbonamenti
I nuovi account ricevono una prova gratuita di 7 giorni con tutte le funzioni attive, senza dover inserire dati di pagamento. La prova è disponibile una volta per persona; cancellare un account e registrarsi di nuovo non la fa ripartire. Finita la prova, il tuo account passa in sola lettura finché non ti abboni.
L'abbonamento costa 5,99 € al mese o 59,99 € all'anno, IVA inclusa dove applicabile, con fatturazione tramite Stripe. I piani mensili si rinnovano ogni mese e si possono disdire in qualsiasi momento, con effetto alla fine del periodo già pagato. I piani annuali si rinnovano ogni anno; prima del rinnovo mandiamo un promemoria. Restano fermi i diritti di recesso previsti dalla legge per i consumatori dell'UE: puoi recedere entro 14 giorni dall'acquisto e ottenere il rimborso del periodo non utilizzato.
4. Programma di referral
Quando qualcuno si iscrive tramite il tuo link di referral e diventa abbonato a pagamento, aggiungiamo due mesi di accesso al tuo account. Il credito da referral non ha valore in denaro ed è limitato alle segnalazioni autentiche; autosegnalazioni, creazione massiva di account o altri tentativi di aggirare il programma possono portare alla rimozione dei crediti o alla chiusura dell'account. Possiamo modificare o chiudere il programma per le segnalazioni future in qualsiasi momento.
5. Uso corretto
Usa il servizio per monitorare portafogli che hai il diritto di vedere. Non tentare di violare la sicurezza, di raccogliere i dati di altri utenti, di rivendere l'accesso o di sovraccaricare il servizio. Possiamo sospendere gli account che lo fanno. Se chiudiamo il tuo account senza un motivo, ti rimborsiamo il periodo non utilizzato.
6. I tuoi dati
Quello che carichi e tutto ciò che ne deriva restano tuoi. Puoi esportare tutto in qualsiasi momento e cancellare tutto con una sola operazione. Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nell'informativa sulla privacy, che fa parte di questi termini.
7. Disponibilità e responsabilità
Puntiamo a un servizio disponibile e corretto, senza però prometterlo in assoluto. I dati di mercato possono essere in ritardo, incompleti o sbagliati; i calcoli possono contenere errori; la manutenzione capita. Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata all'importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti l'evento. Niente in questi termini limita la responsabilità per dolo o colpa grave, né alcuna responsabilità che per legge non possa essere limitata. In particolare, non rispondiamo mai delle perdite sugli investimenti: lo strumento riferisce sulle tue decisioni, non le prende.
8. Modifiche e cessazione
Possiamo aggiornare questi termini; le modifiche sostanziali vengono annunciate per e-mail o nel prodotto con almeno 30 giorni di anticipo, e continuare a usare il servizio dopo quel momento vale come accettazione. Se non sei d'accordo, disdici e ti rimborsiamo il periodo annuale non utilizzato. Puoi smettere di usare il servizio e cancellare il tuo account quando vuoi.
9. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dal diritto olandese. Le controversie sono devolute al giudice competente nei Paesi Bassi, fatte salve le tutele inderogabili dei consumatori del tuo paese di residenza. Se una clausola risulta invalida, il resto resta in vigore.
Domande su questi termini: support@bullbenchmark.com.